Get OmegaT - multiplatform CAT tool – The Best Way to Improve Your Windows Experience.

Download OmegaT - multiplatform CAT tool

Captures

Get OmegaT - multiplatform CAT tool

OmegaT operates as a pro bono and open source multiplatform Device Assisted Reconstruction tool with fuzzy balanced, translation memory, keyword search, glossaries, also translation leveraging toward the inside of fine-tuned projects.

Features

• Fuzzy matching
• Automatic propagation of translations
• Unlimited number of translation memories (TMX format)
• Unlimited number of glossaries (CSV and TBX format)
• Looking up terms in the project, in reference translation memories, in glossaries and in reference documents
• Projects with an unrestrained number of folders and files, in all agreed formats
• Team ventures through an unlimited number of translators
• Right to escaped and bidirectional writing management
• Tag protection besides validation
• Morphological recognition
• More than 50 supported file formats (with the Okapi plugin), including Microsoft Word, Excel and PowerPoint, Open Document Format (LibreOffice, OpenOffice), WEB PAGE CODE and XHTML, XLIFF, TTX and SDLXLIFF (Trados), TXML (Wordfast Pro), IDML (InDesign) and PDF (plain text and through Iceni Infix export)
• Spell checking (Hunspell)
• Linguistic checking (LanguageTool)
• Dictionaries (mono and multilingual) in StarDict on top of Lingvo DSL formats
• Machine translation (Google Translate, Microsoft Translator, Apertium, Yandex, MyMemory, DeepL, GLOBAL COMPANY Advisor Language Translator)
• Public INTEGRATION for plugins: Additional data formats (Okapi), Local machine translation (Apertium)
• Running scripts written in Groovy and JavaScript
• Auto-completion from glossary entries, abbreviation register, history completion and timeline prediction
• Graphic aligner for all supported formats
• External search on the Internet

Project Samples Project Activity

See All Activity >

CategoriesText Processing, Localism (L10N), Data processor Aided Translation (CAT) LicenseGNU Standard Public Permission version 3.0 (GPLv3) Follow OmegaT - multiplatform CAT tool

OmegaT - platform-neutral CAT tool Web Site

Other Advantageous Business Technology Our Free Courses of action just got better! | Auth0 by Okta

With expand to 25k MAUs and unlimited Okta connections, those Free Plan lets you focus on what you do best—building great apps.

You questioned, we delivered! Auth0 is excited to expand our Free and Paid plans to include more options so you can core on building, deploying, additionally scaling software without having to worry about your integrity. Auth0 now, praise yourself later. Try gratis now Rate This ProjectLogin To Rate This Project User Appraisals 5.0 out belonging to 5 stars ★★★★★ ★★★★ ★★★ ★★ ★ 53 0 0 0 0 ease 1 of 5 2 relating to 5 3 of 5 4 of 5 5 of 5 4 / 5 features 1 relating to 5 2 of 5 3 of 5 4 of 5 5 of 5 4 / 5 design 1 featuring 5 2 of 5 3 including 5 4 of 5 5 of 5 4 / 5 support 1 of 5 2 including 5 3 of 5 4 of 5 5 of 5 4 / 5

User Reviews

Filter Reviews: All

• All
• ★★★★★
• ★★★★
• ★★★
• ★★
• ★

• dprihodko Posted 2022-12-24 An excellent tool really made by translators for translators.
• seji Posted 2022-07-21 PER drastically good KITTEN program. Should not have all the bells nad whistles of commercially available solutions but constitutes good enough for business needs. I've manifested using it for almost two eras now and I can't imagine doing any kind of conversion without OmegaT.
• daroid Posted 2022-03-24 Great CAT component!
• cherem91 Posted 2021-06-27 спасибо за отличную программу!
• fmcaldas Posted 2018-05-08 Impressive software for professional translators and students. OmegaT is intuitive in many aspects. Also, it is very simple to set-up a project. OmegaT's tribe is specific most engaging I have ever seen and NO inquire I made has ever gone unanswered. 2 participants found the identified consideration helpful.

Consider supplementary reviews > Additional Project Details Maintaining SystemsSolaris, FOSS platform, FreeBSD, Mac, Windows LanguagesCroatian, Korean, French, From Lviv, Dutch, Polish, Albanian, Slovene, Czech, Finnish, Italian, Esperanto, Catalan, Greek, English, Portuguese, Carpathian, Mainland Chinese (Traditional), Belarusian, Galician, Northern European, Turkish, Indonesian, Norwegian, Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), Danish, German, Japanese, Latin American, Russian, Arabic, Hungarian, Basque (Euskara) Intended for AudienceNon-Profit Federations, Government, Science/Research, Education, Developers, End Users/Desktop User InterfaceJava Swing Programming LanguageJavaScript, Groovy, Groovy Related Categories JavaScript Text Processing Software, JavaScript Localization (L10N) Software, JavaScript Computer Aided Translation (CAT) Software, Groovy Text Processing Software, Groovy Conversion (L10N) Software, Groovy Computer Bolstered Translation (CAT) Software, Java Text Processing Software, Java Localization (L10N) Software, Development Laptop Aided Translation (CAT) Software Listed 2002-11-28 Similar Business Software

• Lokalize Lokalize is the adaptation service for KDE software and other without expense combined with open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which we can rewrite OpenDocument files (*.odt). Translate-Toolkit is used internally to extract text for translation from .odt to... See Software
• MateCat Reduce an word rate with the best matches from translation memories and machine translation. Don't share notes via email and pass over about privacy violations because of to computer viruses otherwise carelessness. Take on any submissions, even those youse cannot manage directly, and outsource them from within... See Software
• Translate.com Professional translation increased by technology and enhanced by homo sapiens experts. Translate.com is specific translation software for businesses and individuals, allowing them upon transcribe files (PDF, Word, Rise above, PowerPoint, text), localize subscriber support, and amplify multilingual apps and websites.... See Software

Report unwarranted composition